If.....Naby

If....Naby - On Air OST

Geu dae neun mo reu jyo
그대는 모르죠
他不知道

Nae ga wae ut seo do u neun ji
내가 왜 웃어도 우는지
就算我知道我为什麽笑中有泪..

Al ra do geu dae mo reu jyo
알아도그댄 모르죠
他不知道..

Eon je na ttan got man bo ni kka
언제나 딴 곳만 보니까
无论什麽时候 只要一看这个地方

Al geot ga ta
알것같아
似乎就知道了

Bul reo do ba ram in deut deun ne yo
불러도 바람인 듯 듣네요

My heart
I need you I love you
I can't say goodbye

Nae heo rak geobt si mae il geu daen nae ge sum eo seo deul reo wa
내 허락없이 매일 그댄 내게 숨어서 들어와
没有经过我的同意 他偷偷地过来我这里

I need you I love you

Meom chul su eobt jyo
멈출수 없죠
不能停止

Sae byeok ba da pa do ga meom chow ji neun geu nal na do meom chow jil kka
새벽바다 파도가 멈춰지는 그 날 나도 멈춰질까
淩晨的海 波涛停止的那天 我也会停止的

You know ……..

Eon je na hon ja jyo
언제나 혼자죠
无论什麽时候 一个人

Na deul ji da nyeo on bam cheo reom
나들이 다녀온 밤처럼
就像探望 回来的晚上

U yeon hi seu chin nun gi le haeng bon gan sut na i ji na myeon
우연히 스친 눈길에 행복한 순간이 지나면
偶然 掠过的眼神中 幸福的瞬间过去的话

So ran seu reon nae mam do sseul sseul ha ge jam deul jyo
소란스런 내맘도 쓸쓸하게 잠들죠
不安的我的心也凄冷地入睡了

I need you I love you
I can't say goodbye

Nae geu ri um eun mae ha ru man keum geu dae e ge ro ga
내 그리움은 매일 하루만큼 그대에게로 가
我的思念 每一整天都向他而去

I need you I love you

Byeon hal su op jyo nae nun so ke nun mul i
변할 수 없죠 내눈 속에 눈물이
不会变的 我眼中的眼泪..

Saek I ba kkwo ji myeon nae mam byeon hae jil kka
색이 바꿔지면 내맘 변해질까
如果颜色变化的话 我的心才会改变

If I 나 나 나나나나나나 나나 나나나 If I……

*the song which is playing now....my super favourite song.....translate by me...might not be tat accurate...che seum hamida...*